Max Ehrmann / DESIDERATA: Unatoč svemu, svijet je divan

PODIJELI
btr

Poemu Desiderata, jedan od najpopularnijih inspiracijskih tekstova svih vremena samozatajno je još 1927. g. napisao američki odvjetnik i pjesnik Max Ehrmann (1872. – 1945.), a poema o onome što jedino možemo poželjeti u životu je, baš kao i autor, postala poznata tek dugi niz godina nakon njegove smrti.

Max Ehrmann je Desideratu 1933. svojim prijateljima poslao kao božićnu čestitku, a istu je, uz Ehrmannovo dopuštenje, tijekom Drugog svjetskog rata američki psihijatar Merrill Moore tiskao kao psihološku podršku vojnicima, te ju je nastavio dijeliti i svojim pacijentima.

Desiderata se danas dijeli putem Interneta uz navođenje da je to irski blagoslov koji je pronađen 1642. godine u crkvi Svetog Pavla u američkom gradu Baltimore, jer ju je bez navođenja autora vlč. Fredericka Kates, rektor te crkve, objavio u sklopu kompilacije propovijedi za vjernike. Budući da je kompilacija sadržavala i datum osnutka crkve: „Old Saint Paul’s Church, Baltimore A.D. 1692.“, proširila se priča da je tekst Desiderate pronađen u crkvi.

Tek kad je tekst poeme 1965. godine pronađen uz samrtnu postelju poznatog američkog političara i diplomata Adlai Stevensona, koji ju je želio tiskati na svojim posljednjim božićnim čestitkama za prijatelje, Desiderata je postala poznata, a tekst se počeo prenositi dalje širom svijeta i postajao sve popularniji.

U jednom trenutku je i obitelj pokojnog autora zahtijevala autorska prava, ali kako je on psihijatru Mooru dozvolio dijeljenje pjesme vojnicima bez navođenja copyrighta, pjesma je i pravno postala općom javnom svojinom.

U znak zahvale na prekrasnim riječima Desiderate autoru Maxu Ehrmannu je 2010. g. postavljena brončana skulptura u njegovu rodnom mjestu Terre Haute u američkoj državi Indiana, a svi oni koji tuda prođu mogu uživati u njegovim nadahnjujućim bezvremenskim stihovima.

Desiderata

Idi smireno kroz buku i užurbanost i sjeti se mira koji se može naći u
tišini. Koliko je moguće, budi u dobrim odnosima sa svim ljudima. Govori
svoju istinu smireno i jasno, slušaj druge, čak i glupe i neuke, i oni
imaju svoju priču. Izbjegavaj bučne i agresivne osobe, one su teret duhu.
Ako uspoređuješ sebe s drugima, možeš postati ogorčen ili ponosan, jer
uvijek će biti i većih i manjih od tebe. Raduj se svojim postignućima, kao
i svojim planovima. Održi zanos za svoj vlastiti poziv, ma koliko on
skroman bio, to je pravo blago u promjenjivim vremenima. Budi obazriv u
svojim poslovima, jer svijet je pun prijevara, ali neka te to ne ometa da
vidiš vrline i koliko ih ima.
Mnogi ljudi teže za visokim idealima i svud je život pun junaštva. Budi ono
što jesi (budi svoj), pogotovo nemoj glumiti ljubav i nemoj biti ciničan
prema njoj, jer usprkos svoj ogorčenosti i razočarenjima, ona je vječna kao
i trava. Spokojno primi iskustvo godina, skladno napuštajući stvari iz
mladosti.
Gaji duhovnu snagu da te štiti od iznenadne nesreće. Nemoj sam sebe
žalostiti izmišljanjima, mnoga strahovanja nastaju od umora i usamljenosti.
Osim održavanja samodiscipline, budi blag prema sebi.
Ti si dijete svemira ništa manje nego što su to drveća i zvijezde. Imaš
pravo da budeš ovdje. I bilo ti to jasno ili ne, nema sumnje da se svemir
razvija kao što bi i trebao.
Dakle, budi u miru s Bogom, ma kako Ga zamišljaš i bez obzira kakav ti je
posao i kakve aspiracije u bučnom komešanju života imaš. Zadrži mir u
svojoj duši. Pored sve prljavštine i jadikovanja, ovo je divan svijet.
Budi radostan! Potrudi se da budeš sretan!

Max Ehrmann

Pripremila: M. Biljak